Another category

Thomas G. writes in with a comment suggesting a third category for underrated: (3) philosophers who may be popular but are treated as literary figures. Nietzsche quickly comes to mind, though i would even add in philosophers who are usually just used for quick quotes, like Benjamin, rather than dealt with in a more systematic way.